Nozze sul Delta / Eudora Welty ; traduzione di Saverio Vertone

Considerata ormai tra i maggiori della narrativa americana contemporanea, Eudora Welty è soprattutto scrittrice degli Stati del sud, dove le piantagioni di cotone si perdono a vista d'occhio, il Mississippi scorre lento, le sparse fattorie sostituiscono le grandi città. E questo anche l'ambiente di Nozze sul Delta, la cui narrazione descrive alcuni giorni della famiglia Fairchild, in attesa della celebrazione di un matrimonio. È l'occasione per ricostruire il mondo del Delta; ma cercando il filo che lega tra loro i componenti della grande famiglia, seguendo i loro gesti e i loro pensieri, i loro rapporti e la memoria degli avi morti nella guerra civile, negli assalti dei banditi o nei duelli d'onore, la Welty allarga la sua osservazione. Il ritratto di una realtà particolare non limita l'orizzonte: e alla fine ci si accorge che la riflessione ha abbracciato l'intera condizione umana, con i suoi interrogativi, le sue speranze, i suoi «moti dell'animo». Eudora Welty è nata nel 1909 a Jackson, nel Mississippi. Tra i suoi numerosi racconti e romanzi: The Robber Bridegroom (1942), Delta Wedding (1946, ed. it. Nozze sul Delta), The Golden Apples (1949), The Ponder Heart (1954), The Optimist's Daughter (1972).